There is a new version of EDI 0.4.0 available in Sparky repos.
EDI – The Enlightened IDE is a project to create a complete IDE using the EFL.
It aims to lower the barrier to getting involved in Enlightenment development and in creating apps based on the EFL suite.
sudo apt-get update
sudo apt-get install edi
This time, the compilation went fine, for both 32 and 64 bit packages.
There is also a Wiki page of the EDI tool: