# Arquivo de localização para Portugues de Portugal do Sparky Codecs. # Copyright 2016 Joel Chaves "Flacc" Saturday 30 January 23:30:30 WET 2016 # Sob a Licença GNU GPL v2 # Last update 2018/04/19 by pavroo LOCAL1="Sair" LOCAL2="instalação de codecs" LOCAL3="Teste de ligação à Internet falhou!\n\nProvavelmente Não está ligado à Internet ou o servidor de repositório principal está desligado.\n\nConfira e tente novamente." LOCAL4="Isto irá instalar os codecs e plugins de multimídia" LOCAL5="Verifique se o seu sistema está atualizado antes de iniciar.\nGostaria de instalar agora?" LOCAL6="Nenhum pacote foi instalado!\nSair agora ..." LOCAL7="Se tudo correu bem os codecs deveram ser instalados agora.\nSe não, tente de novo ou informe aos fóruns Sparky.\n\nClique em OK para sair." LOCAL8="Remove" LOCAL9="Reinstall" LOCAL10="Install" LOCAL11="This package is already installed." LOCAL12="What would you like to do now?" LOCAL13="Should I install the package you have chosen?" LOCAL14="Something is wrong! \nProbably you have stopped the installation, or your internet connection is broken, or the package is not availabel for you system version.\nCheck it out and try again." LOCAL15="Exiting..." LOCAL16="This package is not available for your system version." LOCAL17="The package has been successfully installed." ### Arquivo a ser traduzido também .desktop # Name[pt_PT]=Instalar codecs multimídia # Comment[pt_PT]=instalar codecs multimídia e plugins