# Файл русской локализации для Sparky Backup Desktop.
# Copyright 2018 Paweł "pavroo" Pijanowski <pavroo@onet.eu> 2018/03/26
# Под лицензией GNU GPL v2
# Last update 2020/10/15 by pavroo
LOCAL1="Тест подключения к интернету не пройден!"
LOCAL2="Онлайн установка дополнительного рабочего стола НЕ МОЖЕТ быть сделана!"
LOCAL3="Выйти сейчас..."
LOCAL4="Пожалуйста, выберите рабочий стол, который вы хотите установить."
LOCAL5="Динамический Оконный Менеджер"
LOCAL6="Комплект Оконных Менеджеров"
LOCAL7="Рабочий стол Budgie"
LOCAL8="Общая среда рабочего стола"
LOCAL9="Основанная на GTK+ среда рабочего стола"
LOCAL10="Композитный и стековый Менеджер окон"
LOCAL11="Стековый Менеджер окон"
LOCAL12="Flashback сесия в окружении рабочего стола GNOME"
LOCAL13="GNOME Shell сесия в окружении рабочего стола GNOME"
LOCAL14="Динамичный плиточный Менеджер окон"
LOCAL15="Окружение рабочего стола KDE Plasma 5"
LOCAL16="Облегченный системный интерфейс для любой Unix-подобной ОС"
LOCAL17="Облегченная среда рабочего стола X11"
LOCAL18="Облегченная среда рабочего стола Qt"
LOCAL19="Рабочий стол MATE"
LOCAL20="Легкий и очень настраиваемый оконный менеджер"
LOCAL21="Среда рабочего стола Trinity"
LOCAL22="Веб-интерфейс для системных администраторов"
LOCAL23="Window Manager for the X Window System"
LOCAL24="Lightweight Desktop Environment"
LOCAL25="Закрыть установщик рабочего стола"
LOCAL26="Выход из установщика рабочего стола..."
LOCAL27="Действующая система предоставляет по умолчанию веб-браузеры"
LOCAL28="Если вы хотите установить другой веб-браузер, просто выберите один из списка."
LOCAL29="Браузер Chromium с открытым исходным кодом "
LOCAL30="Маленький и быстрый веб-браузер"
LOCAL31="Безопасный и с открытым кодом веб-браузер"
LOCAL32="GNOME вэб-браузер"
LOCAL33="Вэб-браузер Mozilla"
LOCAL34="GNU-версия веб-браузера Firefox"
LOCAL35="Веб-браузер и файловый менеджер для KDE"
LOCAL36="Быстрый и легкий графический веб-браузер"
LOCAL37="Маленький и быстрый мультиплатформенный веб-браузер"
LOCAL38="Бесплатный веб-браузер с открытым исходным кодом"
LOCAL39="Firefox, эффективный и простой в использовании веб-браузер"
LOCAL40="Облегченный веб-браузер на основе libqtwebkit"
LOCAL41="Бесплатный интернет-пакет с открытым исходным кодом"
LOCAL42="Бесплатный веб-браузер на основе Chromium"
LOCAL43="Сетевое приложение анонимности TOR и веб-браузер"
LOCAL44="Бесплатный веб-браузер от Vivaldi Technologies"
LOCAL45="НЕ изменять веб-браузер"
LOCAL46="Веб-браузер НЕ будет изменён."
LOCAL47="(MinimalGUI) и ELinks (MinimalCLI)."
LOCAL48="Modern and dark variant of Openbox"
LOCAL49="Пожалуйста, выберите веб-браузер, который вы хотите установить"
LOCAL50="UKUI Desktop Environment is the continuation of MATE."